| 年
|
月 |
会社の歩み |
従業員数 |
会員企業数 |
| 1994 |
4 |
4月7日、会社登記設立。事務所を虹橋路1488号上海市紡績工業局療養院内とする。(面積130㎡)
第一期第1回董事会開催、開業式を挙行。 |
13 |
33 |
| 12 |
月刊「華鐘通信」創刊号発行。 |
| 1995 |
3 |
労働組合成立。第一期組合主席:王
松盛。 |
11 |
41 |
| 10 |
総経理古林恒雄がカネボウ株式会社の中国首席駐在員を兼務、ほぼ常駐態勢になる。 |
| 12 |
虹橋地区再開発により設立事務所の移転を決定。 |
| 1996 |
1 |
事務所を康平路66号の「華康大楼」3階に移転(面積は
286 ㎡)。 |
10 |
48 |
| 7 |
サービス範囲に開業式典に関するサービスを追加。 |
| 全年 |
5月~11月に合計4回の日系企業管理者セミナーを開催、参加者数はのべ300名、講師は12名。 |
| 1997 |
7 |
インターネット申請代行サービスなど開始。 |
11 |
56 |
| 11 |
事務所を華山路1336号玉嘉大厦19階に移転(面積は341㎡)。 |
| 全年 |
3月~12月に合計4回の日系企業管理者セミナーを開催、参加者数はのべ190名、講師は8名。 |
| 1998 |
3 |
ISO9002品質保証体系認証取得を目指して社内研修開始。 |
14 |
73 |
| 11 |
淮海中路755号新華聯大厦東楼13階に移転(面積は461㎡)。 |
| 1999 |
3 |
日系企業管理者セミナー「増値税問題」開催。参加者約80名。 |
20 |
63 |
| 8 |
中国語翻訳とアップルコンピューターとクオークによるDTP編集業務を開始。
夏季社員旅行はタイ(バンコック、パタヤ)、参加25名 |
| 9 |
1999年度上海市信用コンサルタント企業の称号獲得。 |
| 11 |
上海市「渉外社会調査許可証」取得。 |
| 12 |
ISO9002品質保証体系認証をはじめて取得。 |
| 2000 |
3 |
上海市外国投資工作委員会より同委員会が認定した初の「渉外代理資格」取得。 |
28 |
92 |
| 8 |
国家統計局交付の甲類「渉外社会調査許可証」取得。
夏季社員旅行は韓国(ソウル、釜山、済州島)、参加35名 |
| 9 |
総経理古林恒雄、日本国通産大臣より「海外経済協力貢献者賞」を受ける。 |
| 2001 |
2 |
寧波分公司設立。(2003年9月閉鎖) |
36 |
166 |
| 6 |
総経理古林恒雄、上海市外国投資促進中心・上海市対外投資促進中心の顧問委員会の高級顧問に就任。 |
| 8 |
夏季社員旅行はシンガポールとマレーシア、参加60名 |
| 9 |
事務所を新華聯大厦東楼13
階より23階に移転。(面積は1,170㎡)。 |
| 12 |
2001年度上海市信用コンサルタント企業の称号獲得。 |
| 2002 |
4 |
営業範囲にシステムとネットワーク構築に関するコンサルティング業務(ソフトウエアとハードウエアの販売を含む)追加。 |
59 |
261 |
| 6 |
広州事務所設立。(2004年1月広州分公司に改組) |
| 8 |
夏季社員旅行はプーケット島、参加60名 |
| 12 |
BVQI認証ISO9000(2000)、ISO14000品質保証体系認証取得。 |
| 2003 |
1 |
華鐘グループ等を代表して「華鐘希望工程」に義捐金活動を開始、120万元を寄付。内モンゴルの華鐘第1希望小学校、雲南省の華鐘第2、第3希望小学校の建設建設開始。 |
73 |
367 |
| 5 |
月刊「華鐘通信」№100記念号発行。 |
| 8 |
夏季社員旅行はマレーシア(KL、ペナン)、参加60名 |
| 9 |
開発部発足(商業企業の設立を中心とする)。
総経理古林恒雄、上海市政府より「白玉蘭賞」を受賞。 |
| 2004 |
1 |
常熟事務所設立。(2006年10月閉鎖) |
92 |
434 |
| 5 |
月刊「華鐘通信」№112:会社設立10周年記念号発行。 |
| 8 |
東京永和弁護士事務所と「業務合作契約書」を締結
夏季社員旅行はサイパン島、参加80名 |
| 11 |
会社設立10周年記念活動として、「希望工程」に50万人民元を寄付し、雲南省に第4、第5希望小学校を建設。
北京分公司設立。
総経理古林恒雄、蘇州市呉中区より「呉中之友」を受賞。 |
| 2005 |
1 |
弊社を通じて申請した中国初認可の日本独資外商投資商業企業「上海ケンコー商貿有限公司」が商務部の批准取得。
㈱三井住友銀行、㈱日本総合研究所、日綜(上海)投資諮詢有と「相互業務締結に関する覚書」を締結。 |
114 |
585 |
| 3 |
月刊「華鐘通信」№120:外商投資「商業企業」特集号発行。
大阪、東京、名古屋にて第一回「外商投資商業企業に関する戦略及び実務」セミナーを開催、大盛況を呼ぶ。 |
| 4 |
蘇州分公司設立。
|
| 6 |
蘇州呉中経済開発区と共同にて「中国投資セミナー」(大阪)開催。
蘇州分公司設立記念行事として、蘇州にて「外商投資生産型企業の仕入販売営業範囲追加に関する戦略及び実務」セミナーを開催。 |
| 7 |
上海希望工程弁公室と「華鐘第4、第5希望小学校建設支援協議書」を締結し、華鐘第4、第5希望小学校建設開始。 |
| 8 |
カネボウ株式会社出資分を買収する為、総経理古林恒雄を中心として大阪に株式会社華鐘コンサルティング設立。
夏季社員旅行はベトナム(ホーチミン)、参加80名 |
| 9 |
第三期第16回董事会開催。カネボウ株式会社の出資分を株式会社華鐘コンサルティングに譲渡することに同意。 |
| 10 |
総経理古林恒雄、上海市外商投資企業協会の理事、常務理事、副会長に就任、設立準備中の「外商投資企業協会諮詢分会」の会長就任を要請される。
日本側出資者はカネボウ株式会社より株式会社華鐘コンサルティングに変更、登記完了。 |
| 11 |
第二回「外商投資商業企業に関する戦略及び実務」セミナーを東京、大阪、名古屋にて開催。
蘇州呉中経済開発区と共同にて「中国投資セミナー」(大阪)開催。
浙江省紹興袍江工業区と共同にて「中国投資セミナー」(東京)開催。 |
| 12 |
日本側出資者変更後の第1回目董事会(第3期第17回)開催。
会社新ロゴ(商標申請中)を使用することを決議。
「雲南希望工程貢献奨」を受賞
上海市希望工程弁公室に10万人民元を寄付。社内にて衣服、書籍などを希望小校への寄付を募る。 |
| 2006 |
4 |
配当再投資により上海華鐘投資コンサルティグ有を浦東に登記設立、以後「華鐘コンサルタントグループ」は3社体制。
財政局が認可交付する「代理記帳」を営業範囲に追加。
上海市青少年発展金と「華鐘希望小学校奨学金運営方法(試行)」を調印して、「華鐘希望奨学基金」を設立、継続的奨学金供与を実施。
企業管理部が浦東中銀大厦に移る。以後、各部が逐次転籍。 |
123 |
670 |
| 8 |
㈱華鐘コンサルティングの代表取締役に近藤達也氏就任
夏季社員旅行はタイ(バンコック、パタヤ)、参加110名 |
| 9 |
8月28日~9月6日、「外資系企業を巡る急激な環境変化とその対応策」セミナーを上海、北京、広州、大阪、東京、名古屋にて開催、約1200名参加。 |
| 10 |
11月24日、上海市外商投資企業協会渉外工作委員会設立大会開催、総経理古林恒雄は初代会長に就任、副総経理陳偉勇は初代秘書長に就任。 |
| 11 |
華鐘希望奨学基金に14万人民元を寄付。 |
| 12 |
上海華鐘投資コンサルティング有限会社が浦東新区人民政府より「現代型サービス業」の認定を受ける。 |
| 2007 |
1 |
全社合同の「2007年春節聯歓会」を開催。 |
126 |
722 |
| 3 |
「用友ソフトウェア股分有限公司」と「戦略合作協議書」を締結。 |
| 4 |
4月10日~19日、「転換期を迎える対中ビジネス環境対応と今後の人事労務戦略」セミナーを上海、北京、広州、蘇州、大阪、名古屋、東京にて開催、約1800名参加。
|
| 6 |
上海華鐘投資コンサルティング有の蘇州、北京、広州分公司を順次開設。 |
| 7 |
対外的渉外活動と広報活動を一元化するため、「渉外広報部」を設置、担当は能瀬副総経理、楊主任が兼務。
月刊「華鐘通信」№150記念号発行。 |
| 2008 |
1 |
SHCS、SHTS新春聯歓会開催(於:上海東郊賓館)。 |
129 |
816 |
| 2 |
AIESECより工藤好洋研修生を受入(2月28日~3月31日)。 |
| 3 |
渉外コンサルティング作業委員会2008年第1回会員活動開催(於:上海投資諮詢有限公司)
SHCS第四期11回董事会、SHTS第一期11回董事会開催(决算董事会)。
法労部による会員企業向労務問題セミナー開催(於:新錦江大酒店)
SHTS増資の認可回答書及び批准証書取得 |
| 4 |
4月21日~25日、華鐘グループ春季セミナー(テーマ:「労働法実施後の中国労務環境と人事労務戦略」)を広州、北京、上海、蘇州にて開催、合計参加数は900多名。
|
| 5 |
SHTS増資後の営業許可証取得(登録資本金1億1千400万日本円)。
四川震災地区に対して18万元の義捐金を寄付(会社:10万元、従業員:8万元)。
上海『文匯報』が華鐘グループの義捐金を報道。
5月20日~23日、華鐘グループ春季セミナー(日本)を大阪、東京、京都、名古屋にて開催、合計参加人数約640名。
|
| 6 |
従業員より2008年の海外社員旅行費用を四川震災地区の希望小学建設に充当したいと提案
SHTS第一期第12回董事会開催(大連公司を設立)。
大連分公司の営業許可証取得。
|
| 7 |
SHCS第四期第12回、SHTS第一期13回董事会開催(希望プロジェクト義捐金、社内諸規則改定、日本側監事の交代等)
古林総経理「第一財経日報日中企業パネルディスカッション」にて中国語で講演、テーマ:「改革開放、実事求是」を堅持し、「日本の失われた10年」の轍を踏むな。
SHCS、SHTSの各社は上海市コンサルティング業界協会が交付する第七期上海市信用コンサルティング企業の栄誉称号を取得。
希望プロジェクトに義捐金50万元(海外社員旅行費用)を寄付 |
| 8 |
社員による海寧開発区視察、千島湖観光を実施。 |
| 9 |
古林総経理、上海市政治協商委員会の要請を受けて、当該会議が主催する「改革開放30周年記念」政治協商委員会と外国籍関係者による座談会」に出席して発言。
SHTS第一期14回、SHCS第四期第13回董事会開催(成立「上海華鐘信息管理諮詢有限公司」設立)
古林総経理、要請を受けて上海市共産党委員会・上海市政府が主催する国慶節招待宴会に参加。 |
| 10 |
13日~20日、華鐘グループ秋季セミナー(テーマ:「中国事業再編の為の戦略と実務対策」)を広州、蘇州、上海、大連、北京の5ヶ所で開催、参加者合計数は600余名。
SHTS第一期15回董事会開催(分公司責任者の交代、全て古林総経理が就任)。 |
| 11 |
蘇州分公司責任者交代後の新営業許可証取得。
11~14日、華鐘グループ秋季セミナー(日本)を大阪、東京、京都、名古屋にて開催、合計参加人数約600余名。
法労部による第二回会員企業向労務問題セミナー開催(於:新錦江大酒店)
上海外国語チャネル(ICS)が古林総経理に対するインタビュー番組を放送(9月19日録画収録)。
ISO9000、ISO14000社内審査実施。 |
| 12 |
『文匯報』の「近距離」コーナーに古林総経理に対するインタビュー記事「古林恒雄
三十年の完全なる証人」掲載。
希望小学奨学基金への義捐金寄付:会社10万元、従業員3万5,110元。
「上海華鐘信息管理諮詢有限公司」の企業名称事前認定通知書を取得。
ISO9000、ISO14000BVQI証書交換審査実施。
システム部がお客様謝恩会を開催(於:花園飯店)
|
| 2009 |
1 |
SHTS、上海市外商投資企業協会交付の第一回A類資格機関証書取得。
新春聯歓会開催。(於:上海青松城)
SHCS第四期14回董事会、SHTS第一期16回董事会開催。(决算董事会)
公関部成立。
|
119 |
805 |
| 2 |
華鐘グループ企業と日中経済貿易センターとの『業務提携契約書』締結。
SHIS第一回株主会開催。 |
| 3 |
SHIS営業許可証取得。
SHCS第四期15回董事会開催(合弁契約書、定款の改正、正副董事長変更)
SHTS第一期17回董事会開催(中国地場企業向『会員規約』の制定と日本企業·日系企業向『会員規約』の改正)
企管部、中銀大厦会議室にて『企業会計、税務実務』セミナー(中国語)を開催、参加人数210名 |
| 4 |
14~16日、20日、21日、23日:華鐘グループ企業春季セミナー(『今後の中国経済の展望と日系企業の戦略、実務対策』)(中国会場)を広州、蘇州、上海、北京、天津、大連の6ヶ所で開催、参加人数は合計845名。 |
| 5 |
SHIS第一期第1回董事会開催。
華鐘コンサルティング創立15周年記念活動を実施、記念切手帳配布等。
20日~23日:華鐘グループ企業春季セミナー(『今後の中国経済の展望と日系企業の戦略、実務対策』)(日本会場)を横浜、東京、大阪、名古屋、京都の5ヶ所で開催、参加人数は合計720名。
|
| 6
|
SHCS新営業許可証取得(法人代表を古林恒雄董事長に変更)。
SHCS商標登記証取得(42類、3個:漢字“華鐘咨询” 簡体字、繁体字と図案)
労働組合による社員プレッシャーレスセミナー開催。 |
| 7 |
法務部成立。(従来の法労部を法務部とHR部に分割)
SHCS商標登記証取得(38類、2個:漢字“華鐘諮詢”簡体字、繁体字)
28~31日:企業管理部、広州分公司とSHISが共同で広州、深圳及び上海の3ヶ所で連続3日間の『会計、税務、ERP』専門セミナーを開催、参加人数合計300名。
|
| 8 |
12日~15日:社員旅行で雲南省麗江に行く。
AIESEC研修生佐井楽希さんOJT研修受入(8月7日~9月30日) |
| 9 |
古林総経理、上海市共産党委員会·人民政府主催の国慶節招宴に参加。 |
| 10 |
12、13、14、16、20、21日:華鐘グループ企業秋季セミナー(『今後の日系企業の中国戦略と事業再編実務』)(中国会場)
を広州、北京、天津、大連、上海、蘇州の6ヶ所で開催、参加人数合計573名。
四川滎経県華鐘第六希望小学校の建設開始。
ISO9000、ISO14000内部審査実施。 |
| 11 |
9~13日:華鐘グループ企業秋季セミナー(『今後の日系企業の中国戦略と事業再編実務』)(日本会場)を名古屋、京都、大阪、横浜、東京の5ヶ所で開催、参加人数合計637名。
ISO9000、ISO14000外部審査実施。
中国青少年発展基金会より『希望工程20年傑出公益パートナー』に認定される。 |
| 12 |
SHCS第四期16回董事会、SHTS第一期18回董事会開催。
希望小学奨学基金に10万元を寄付。
朝日新聞の週刊誌『AERA』の「現代の肖像」コーナーに古林総経理の記事が掲載される。
SHTS、SHCS聯合工会、上海市総工会より『2009年上海市模範社員の家』の栄誉証書を授与。 |